|
|
|
|
GOR 2001 Homepage
Indices
Management - Staff only
|
GOR 2001 - contentThis is the http://kiwi.uni-psych.gwdg.de/congress/gor-2001/contrib/trepte-sabine/trepte-sabine Document. Main Author: Trepte, Sabine Co-Authors: ; Institution: Institut für Journalistik und Kommunikationsforschung, Hochschule für Musik und Theater Hannover Contribution Title: Konvergenz als Erfolgsrezept – Die Verknüpfung von Internet und TV-Inhalten aus Sicht von Machern und Usern. Authors Email: sabine.trepte@hmt-hannover.de URLs:
Abstract German (version: 25/06/2002 - 07:47, size: 1562) German: Stand der Forschung zu der Beziehung von Internet und Fernsehen im Medienmenü des Nutzers ist, dass beide Angebote nicht ersetzt, sondern komplementär genutzt werden. Die ursprüngliche Befürchtung eines ‚Replacement‘ des Fernsehens durch das Internet wurde zugunsten der Annahme aufgegeben, dass das Zusammenspiel beider Medien als komplexe Wechselbeziehung verstanden werden muss. Vor diesem Hintergrund wurde für das erste erfolgreiche bimediale Angebot in Deutschland („Big Brother“) gefragt, wie Sendungen und Webauftritt im Portfolio des Nutzers tatsächlich kombiniert werden. Denkbar ist, dass sie aufgrund der inhaltlichen Mehrwerte beider Angebote, wie z.B. dramaturgisch aufbereitete Fassung im Fernsehen und zeitsouveräner Zugriff über das Internet, komplementär genutzt werden. Möglich ist jedoch auch, dass die eingeschränkte inhaltliche Breite von „Big Brother“ zu einer Substitution beider Angebote führt. In einer Onlinebefragung mit über 4.000 Teilnehmern wurde untersucht, wer die Nutzer der „Big Brother“-Sendungen und -Website sind, was sie für Nutzungsmotive haben und inwieweit sie beide Angebote komplementär oder substitutiv in Anspruch nehmen. Vor dem Hintergrund der Ergebnisse wird die Bedeutung solcher Cross-Media Angebote für die Rezipienten bzw. User (z.B. zeitliche Souveränität vs. Übersättigung) und die Macher (z. B. Cross-Media-Audience-Flow vs. Kannibalisierung) diskutiert. English: The present position of research relating to viewers‘ usage of internet or television is that neither one excludes the other, but that they are rather used as a complement to each other. The original fears of ’replacement‘ of television through the internet have been dismissed in favor of understanding that both media exist in a complex correlation. With this in mind, viewers of the first successful bi-media offer in Germany ("Big Brother") were questioned as to exactly how the two components are combined within their media portfolio. It is possible that the advantages in content of both offers, i.e., the dramatically edited television version and the 24 hour accessibility of the internet, contribute to their being used complementary. Another possibility is that the limited variation of content in "Big Brother" leads to an easy substitution of one form for the other. In an online survey, with over 4000 participants, we investigated the users of the "Big Brother" program and website, their viewing and usage motives, as well as to what extent both versions were used as either a complement or as a substitute for the other. Based on the results, the relevance of such cross-media offers will be discussed – for the users (e.g., 24 hour accessibility vs. oversaturation) and for the producers (e.g., cross-media audience flow vs. cannibalism). Article preliminary article (version: 25/06/2002 - 07:47, size: 512) view preliminary article - edit preliminary article - upload an image(for authors only) |